35m² appartement für zwei Personen mit Sonnenterrasse von 16 m²
und option Leinzeug von xxx bis xxx
2017

    1. Wohnraum

    Küche/Essraum

    2-türiger Oberschrank, neu
    3-türiger Unterschrank mit fünf Schubladen, neu
    Spüle aus Kunstharz mit Fettauffänger, neu
    Armatur mit Handbrause, Hansgrohe, neu
    Kühl-/Gefrierkombination Liebherr 150 l, neu
    Mikrowelle mit Grill, 1100W, Bluesky, neu
    Ceranfeldplatte (3 Ceranfelder und 1 Halogenfeld), neu
    Dunstabzugshaube, Marke Sauter, beleuchtet, neu
    Halbrunder Einbau-Tisch mit Fuß, neu
    Küchenhocker, 4
    Klapplehnstühle aus massivem Teakholz, 2
    Einbauschrank mit zwei verspiegelten Schiebetüren, drei Schubladen, elf Ablagefächer, neu
    2 Wandlampen aus Glas mit Dimmer
    2 Stores/Gardinenstangen
    Trenntür aus Mahagoni-Fraqué
    Besen, Handfeger und Schaufel
    1 Abtropfständer, weiß

    Geschirr

    2 Elektrische Kaffeemaschine Senseo und Team, neu
    1 Broodrooster
    2 blaue große Kaffeetassen und 1 Kaffeekanne
    1 gelber Abtropfständer für Besteck
    1 Küchenschwamm (Option Weißwäsche)
    1 Sieb
    1 Serviertablett
    1 Untersetzer
    1 Teflon-Schneideplatte
    1 Besteckkasten
    4 Küchenmesser
    10 gezahnte Messer
    10 Gabeln
    1 Korkenzieher
    1 Dosenöffner
    10 Tee-/10 Esslöffel
    1 Tonvase mit Kunstblumensträußchen
    1 Abfalleimer
    6 Aperitifgläser
    10 Wassergläser
    5 Weingläser, Kristall
    Kaffeeservice (2 Tassen, 2 Untertassen, Milchtopf, Zuckerdose, Serviertablett)
    2 Salatschüsseln und 2 Salatbestecke (groß + klein, aus Plastik)
    Kochtopfset, 5-teilig
    1 Bratpfanne
    1 Friteuse
    Holzspatel und Holzlöffel
    Tafelservice (10 tiefe Teller, 10 flache Teller, 10 Dessertteller, 1 tiefe Platte)

    2. Schlafraum:

    Möblierung:

    Kleiderschränke mit Spiegeltür, davon zwei Schränke mit Hebeautomatik, mehrere Fächer und drei Schubladen.
    Fernseher, Marke HITACHI-HD-3D 82cm, mit Fernbedienung, 1
    DVD-3D BlueRay Tonträger, MP3, mit Fernbedienung , 1
    Doppelmeter, 180 cm breit, mit Lattenrost (20) und Matratze aus Naturlatex mit Sommer-/Winterseite, neu
    Zentrale Beleuchtung mit Dimmer
    Gardinenstange, Vorhänge
    Bild, Bergmotiv Mont-Blanc
    1 Läufer
    2 Nachttische je 1 Schubladen und 1 Nachttischlampe
    Anschluss für zentrales Staubsaugersystem
    1 Sessel
    10 Bügel
    Ventilationskolonne 4 Geschwindigkeiten mit Auftrag des Setzens in Umdrehung und Programmierung der Ventilationsdauer, 1

    Heizung und Klimaanlage vor Ort in allen Teilen. (der Sommer muß der Mieter ein Feuchtigkeitsabsorptionsgefäß vorsehen)

    Option Weißwäsche (Wäsche wird zur Verfügung gestellt und jede Woche gewechselt, zusätzlich 40 Euro/Woche)

    1 Daunendeckbett, 240x240
    1 Wolldecke, 240x240
    2 Kopfkissen
    2 Badetücher, 160x90
    4 Handtücher
    1 Laken aus Tergal, 220x240, Schutz teflon Matratze aus Baumwolle
    1 Bettbezüge aus Percal, 240x240
    2 Kopfkissenbezüge aus Tergal
    4 Küchentücher

    Internet Wi-Fi
    zum Zeitpunkt der Buchung Fragen (für Menschen, die wissen, Programm, einrichten und Konfigurieren ihres Internet-Netzwerks).
    Wifi frei : MSHome, Passwort = Netzwerkname: 19H36B7B01F8F

    3. Badezimmer & WC:

    Badewanne aus Kunstharz, 160x75 cm, mit Duschabtrennung 130x80
    Armatur Grohe, mit Brause (Durchflussmenge einstellbar)
    2 Seifenschalen
    1 Badetuchhalter
    Waschbecken mit Armatur Grohe
    3 Wandhaken
    Toilettenschrank mit fünf Fächern
    Beleuchteter Spiegel mit Netz-Steckdose 220V
    Braun Plak Control Oral-B Zahnbürste/Munddusche (4 Interspace Aufsteckköpfe vorhanden)
    2 Zahnputzgläser mit Zahnbürstenhalter
    1 Warmluftspender, 2-stufig 2000W
    1 Plastik-Abfalleimer
    1 Badezimmerteppich (Option Weißwäsche)
    Toilette mit Sparspülung
    1 Toilettenbürstengarnitur
    1 Papierrollenhalter
    1 Wäscheständer
    1 Schlüssel für Apartment und Sauna
    1 Schlüssel für Zufahrtstor, manuelle Bedienung
    1 Fernbedienung

    4. Sonnenterrasse

    1 Tisch und 4 Sessel, Plastik, weiß
    Runder Sonnenschirm mit Fuß
    Rollo 4m x 2,5m mit Kurbel

    5. Sonstiges

    Sonstiges zur Verfügung gestelltes Material
    1 Gartengrill
    1 Gartentisch, 8 Plätze
    8 weiße Plastiksessel
    1 Sonnenliege
    1 Saugrohr für zentralisiertes Staubsaugsystem
    1 Dampfreiniger
    Multifunktionsherd (nur bei Anwesenheit des Hausherrn benutzbar)
    Sonnenzelt 3x3 m (zzgl. 23 Euro ungeachtet der Benutzungsdauer)
    Verschiedenes, je nach individuellem Bedarf (um Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten)
    Sauna mit Dusche, WC, Waschbecken
    Für die Nutzung der Sauna ist eine Gebühr von 8 Euro pro Benutzung zu entrichten, unabhängig von der Zahl der Benutzer (Öle, verschiedene Bürsten und Seifen werden zur Verfügung gestellt).

Anmerkungen und Vertrag:

Mietvertrag eines 35m² Appartement, das mit privatem Solarum zwischen den folgenden Daten ausgestattet wurde:

Von ........................ an ................................. 2017


Zwischen dem Vermieter


„Christiane & Alexandre SPAPPERI demerant 2000, chemin des Colles, 06 740, Châteauneuf Grasse"


und der Mieter sehr geehrte

Frau oder sehr geehrter Herr .............................................. Bewohner ......................................... Stadt ............

Postcode ....................... Land ....................................... Telefonnummer ...................................................

wer erklärt, die folgenden Bedingungen des Vertrags zu akzeptieren:

Der Mietzeitraum geht jeweils von samstags 16.00 Uhr bis samstags 10.00 Uhr.
Die automatische Bewässerungsanlage läuft (im Winter) von 20.50 Uhr bis 21.10 Uhr, (im Sommer) von 23.50 Uhr bis 00.10 Uhr und von 5.50 Uhr bis 6.10 Uhr.

Badezeiten sind von 8.00 bis 20.00 Uhr, oder in Absprache mit den Eigentümern. Die Benutzung von Hose-kurz, shorts, Bermudashort ist im Schwimmbad verboten. Wir bitten aber höflich, die Mittagsruhe (12.00 - 16.00) einzuhalten. Die Aufsicht der Kinder wird von den Eigentümern nicht übernommen. Kinder unter 10 Jahren dürfen das Schwimmbecken ohne Aufsicht eines Erwachsenen nicht benutzen. Kinder oder Erwachsene, die nicht schwimmen können, dürfen das Schwimmbecken nur in Begleitung benutzen. Unser Schwimmbecken ist durch ein optisches System gesichert. Jedoch kann Sicherheit und Überwachung der Kinder auf dem gesamten Grundstück allein nur durch die Mieter geleistet werden. Aus Gründen der Sicherheit ist die Benutzung von Hose-kurz, shorts, Bermudashort im und um Schwimmbad verboten.

Um Ihnen die Zeit zu geben, alle auf der Webside angegebenen Fakten zu überprüfen, ist der Vertrag innerhalb von 48 Stunden nach Ankunft zu unterschreiben. Der Mieter anerkennt, dass er für sämtliche Ereignisse und Unfälle, die sich im Mietobjekt ereignen können, haftet. Die Versicherung des Eigentümers deckt solche Schäden nicht ab. Haustiere sind nach vorheriger Absprache in besonderen Fällen toleriert. Die Ruhe und die Wildtiere in der Umgebung dürfen nicht gestört werden. Das Bellen und Herumstreunen von Hunden ist nicht erlaubt. Sauberkeit und Pflege der überlassenen Objekte sind eine Selbstverständlichkeit. Wir akzeptieren kein Zuwiderhandeln. Alles Mobiliar ist neu und wir bitten Sie, es pfleglich zu behandeln. Türen, Fliesen und Einrichtung sind neu und unbeschädigt. Bedenken Sie, dass Ihnen Mieter voraus gingen und nachfolgen werden.

Im Falle eines Schadens und nach Schätzung der Kosten werden diese von der bei Reservierung geleisteten Kaution abgezogen. Ist kein Schaden entstanden, erhalten Sie den Scheck in ungekürzter Höhe am Ende des Aufenthaltes zurück.
Wir empfehlen Ihnen, einen Ausdruck von der Anfahrtsskizze auf der Internetseite http://alexandrespapperi.orange.fr/carte3.htm zu machen.
Für alle weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir bitten unsere Mieter, in der Wohnung nicht zu rauchen.
Die gesamte Miete ist am ersten Tag nach Übergabe der Schlüssel in bar fällig.
Für die Endreinigung behalten wir von der Kaution 35,- Euro ein, wenn die Endreinigung nicht vom Mieter vorgenommen wird.
Wir eine Anzahlung für unsere Ferienhäuser, aber Bezahlung des Aufenthaltes ist in Bar (............ €) am ersten Tag, Frag nicht, nachdem die Website besuchen, bis zur Auslieferung der Keys.
Entsprechend den zugelassenen Bedingungen werden die Kosten aller Verminderungen auf der Garantie/der Reservierung behalten, die gegeben werden soll dem Inhaber zur Reservierung. Diese Garantie, Überprüfung oder entsprechende Wert wird zum Pächter die folgende Woche nach dem Ende des Aufenthalts gedreht, wenn keine Verminderungen beachtet werden. Der Dank, zum uns Ihr überzumitteln IBAN und SWIFT (BIC) Codes also wir kann zu Ihnen Ihre Garantie so bald wie möglich umdrehen.
Ein Pauschalbetrag in Höhe von € 35 (fünfunddreißig Euro) erhalten auf der Verbindung für die Reinigung der Räumlichkeiten, wenn die Reinigung nicht am Ende des Aufenthaltes wurde vom Mieter.

Durch eine sehr kleine Anzahl von schlechten Mieter, wir sind verpflichtet, diesen Absatz hinzufügen: im Falle von Streitigkeiten mit dem Vermieter in den Mietvertrag als: Standard von Zahlungsfristen, Weigerung, ein Papier der Identität (Personalausweis oder Reisepass) oder dem Verstoß gegen eine Klausel jederzeit dieses Unternehmens, unerwünschten Lärm einreichen beschädigen, Nichtkonformität mit den Eigentümern, missbrauchen Flüssigkeiten zur Verfügung oder andere Belästigungen in der Nachbarschaft, so kann die sofortige Kündigung dieser.

Für größere Probleme ist allein das Gericht von Grasse als zuständig anerkannt.

Unterschrift des Eigentümers

" Bon pour accord "

"Ich erkläre mich einverstanden"

Unterschrift des Eigentümers oder
seines Stellvertreters

" Bon pour accord "

"Ich erkläre mich einverstanden"

Christiane & Alexandre Spapperi

 ...................

 

 

 

 

 

Home / Nach oben TOP